【時光走廊】 福星台灣：台灣容顏古早時光 ( 10-6 )領受美援

asss882001

老人領到美國人捐贈的舊衣物 今台北萬華一帶，一位老人領到一些美國人捐贈的舊衣物。衣服上印著美國賓州伊斯頓市「SPARKY’S」販售哈雷機車的字樣。這些衣服來自美國，多少會反映美國的生活型態，例如衣服上印有英文，可能是標語或是商家的名字，它們成為救濟品來到台灣，之後穿在台灣人身上，也是一個有趣的景象。圖／徐宗懋圖文館提供台北松山機場接送的笑顏 兩位基督長老教會國際救濟會台灣分會的工作人員，到台灣松山機場為美國同仁Margie接機。三人在機場外留影，笑容滿面。此時松山機場是全台灣唯一的國際機場，進出台灣均由此航空口岸。機場設有出入境大廳，兩邊僅由鐵柵欄圍住，視野開闊，可一覽跑道和飛機起降的情況。許多到機場接送的人們，常在此拍攝紀念照。圖／徐宗懋圖文館提供搬運救濟物資的男子 宜蘭龜山島，男子正搬運救濟物資。麵粉袋上標著重量100磅，大約是45.4公斤，相當沉重。船上有不少救濟物資，都是重要的民生用品，需由人力從船上接力搬運至陸地上。龜山島地處宜蘭外海，物資缺乏，人口稀少，在遷村之前的龜山島影像十分稀有珍貴。圖／徐宗懋圖文館提供領到嬰兒奶粉的母親 一名抱著嬰兒的母親剛領到一罐奶粉，包裝上印有Daily、Milk等字樣。對於正在照顧嬰兒的母親而言，拿到奶粉是最實用的。美援最常見的救濟物資就是麵粉和奶粉，這兩種物資是美國國內生產量很大的產品，當時美國政府會向農民收購剩餘的農畜產品，並將它們以低價或無償的方式提供給友邦國家，一方面解決美國農畜業生產過剩的狀況，另一方面則是強化美國在友邦國家的影響力。圖／徐宗懋圖文館提供民眾爭先恐後遞上領據 今台北萬華一帶，民眾爭先恐後的遞上領據，反映出急切想拿到衣服的心情。「衣」是生活中不可缺少的項目，但在物資缺乏的年代，買新衣服是很奢侈的。二手衣物與其他救濟品不同，因為種類與數量有限，沒辦法時常發放，所以民眾才會如此急切的搶著爭取。圖／徐宗懋圖文館提供《福星台灣》歷史畫冊（4冊）圖／徐宗懋圖文館提供退伍軍人滿足的笑容 一位退伍軍人領到美援舊衣物，套在自己的兒子身上，露出開心滿足的笑容。許多國軍官兵到台灣後，由於環境因素，中年後才完成婚事，因經歷世事滄桑，如今終於安定下來，初獲麟兒時特別疼愛。在那物資缺乏的年代，並非家家戶戶都能時常購買新衣服，因此救濟會發放的二手衣物便成為他們期盼的物資。這些二手衣物經過整理，狀況並不差，在民眾眼中，可說跟新衣服沒什麼兩樣。 圖／徐宗懋圖文館提供

文／徐宗懋圖文館提供

退伍軍人滿足的笑容

一位退伍軍人領到美援舊衣物，套在自己的兒子身上，露出開心滿足的笑容。許多國軍官兵到台灣後，由於環境因素，中年後才完成婚事，因經歷世事滄桑，如今終於安定下來，初獲麟兒時特別疼愛。在那物資缺乏的年代，並非家家戶戶都能時常購買新衣服，因此救濟會發放的二手衣物便成為他們期盼的物資。這些二手衣物經過整理，狀況並不差，在民眾眼中，可說跟新衣服沒什麼兩樣。

搬運救濟物資的男子

宜蘭龜山島，男子正搬運救濟物資。麵粉袋上標著重量100磅，大約是45.4公斤，相當沉重。船上有不少救濟物資，都是重要的民生用品，需由人力從船上接力搬運至陸地上。龜山島地處宜蘭外海，物資缺乏，人口稀少，在遷村之前的龜山島影像十分稀有珍貴。

老人領到美國人捐贈的舊衣物

今台北萬華一帶，一位老人領到一些美國人捐贈的舊衣物。衣服上印著美國賓州伊斯頓市「SPARKY’S」販售哈雷機車的字樣。這些衣服來自美國，多少會反映美國的生活型態，例如衣服上印有英文，可能是標語或是商家的名字，它們成為救濟品來到台灣，之後穿在台灣人身上，也是一個有趣的景象。

民眾爭先恐後遞上領據

今台北萬華一帶，民眾爭先恐後的遞上領據，反映出急切想拿到衣服的心情。「衣」是生活中不可缺少的項目，但在物資缺乏的年代，買新衣服是很奢侈的。二手衣物與其他救濟品不同，因為種類與數量有限，沒辦法時常發放，所以民眾才會如此急切的搶著爭取。

台北松山機場接送的笑顏

兩位基督長老教會國際救濟會台灣分會的工作人員，到台灣松山機場為美國同仁Margie接機。三人在機場外留影，笑容滿面。此時松山機場是全台灣唯一的國際機場，進出台灣均由此航空口岸。機場設有出入境大廳，兩邊僅由鐵柵欄圍住，視野開闊，可一覽跑道和飛機起降的情況。許多到機場接送的人們，常在此拍攝紀念照。

領到嬰兒奶粉的母親

一名抱著嬰兒的母親剛領到一罐奶粉，包裝上印有Daily、Milk等字樣。對於正在照顧嬰兒的母親而言，拿到奶粉是最實用的。美援最常見的救濟物資就是麵粉和奶粉，這兩種物資是美國國內生產量很大的產品，當時美國政府會向農民收購剩餘的農畜產品，並將它們以低價或無償的方式提供給友邦國家，一方面解決美國農畜業生產過剩的狀況，另一方面則是強化美國在友邦國家的影響力。

█《福星台灣》歷史畫冊（4冊）



徐宗懋圖文館於2021年推出史詩巨著《福星台灣》，全套四冊：



1.《台灣原民山海之鄉》

2.《台灣容顏古早時光》

3.《台灣城鄉建築大觀，1860-1960》

4.《台灣物產生態大觀，1860-1960》



每冊定價新台幣3800元，本報讀者優惠價2900元，四冊合購9800元。這是一套典藏的傳家之寶，保存了台灣最珍貴的歷史影像。此購書服務非由《人間福報》經營，意者請聯繫徐宗懋圖文館：

[email protected]

(02)2368-4364