【時光走廊】 情深故鄉（17-16） 戰地金門

asss882001

《情深故鄉：歲月台灣貳部曲》 定價3800元，讀友優惠價2800元 有興趣的朋友請洽購新世語文化 02-23684364 [email protected] 圖／徐宗懋圖文館提供阿兵哥光顧漂亮女孩的店 1960年，金門縣，幾名軍人正在一間雜貨店買東西，小小店面幾乎人滿為患。閒暇時，阿兵哥會討論哪家雜貨店的女孩漂亮，找機會去光顧，也成為同袍之間的趣談。店裡的貨品主要以民生用品、軍用品為主，舉凡飲料、盥洗用具、手帕、打火機、皮帶、軍帽等一應俱全，大量的軍人也為金門帶來了可觀的經濟收益。 另外在軍事要地得隨時防備敵方滲入，因此士兵的肩膀上縫有所屬軍種、部隊之軍徽，一眼即可辨識所屬部隊，作為身分識別的憑依。圖／徐宗懋圖文館提供從金城鎮洋樓樓頂所見風景 1960年，金門縣金城鎮鄧長壽洋樓樓頂。薛培德牧師所屬的台灣基督教救濟會拜訪金門，將遠從美國而來的麵粉、玉米等糧食發放給當地民眾，以解決糧食問題。在賑濟活動告一段落後，薛牧師及同仁便在戰地政務委員會的安排下，到鄧長壽洋樓休息。 金門居民在戒嚴及戰地政務時期受到極多限制，不但須得配合軍方指令，參與民防隊的軍事訓練、協助巡防任務等，住家與財物有時也會被軍方借調。因當時駐紮金門的兵力眾多，但軍用設施不足，故每戶人家都得將部分住家借給軍方。 例如鄧長壽洋樓原為當地居民所有，後被徵調做為招待所，主要招待外賓及將領，有「第一招待所」、「浯江招待所」之稱。薛牧師從鄧長壽洋樓的樓頂向四周眺望，可看見當時金城鎮內多以傳統閩南式建築為主。圖／徐宗懋圖文館提供金門的家居生活 1960年，金門縣，薛培德牧師偶然朝一屋舍內拍攝，捕捉到純樸生動的家居生活。幾名孩童看向薛牧師，照片正中央停放著用藤編成的嬰兒車，坐著的老婦人與站在她身旁的女主人以笑臉迎接訪客。圖／徐宗懋圖文館提供等候救濟品發放的老婦人 1960年，金門縣。台灣基督教救濟會與天主教福利會來到金門縣發放救濟物資，居民們排隊領取麵粉及玉米等食糧，從照片中可見年長婦女大多身穿傳統服飾。圖／徐宗懋圖文館提供金門的柑仔店 1960年，金門縣，街邊一家柑仔店，顧店的是一名老先生。金門住民的祖先多來自福建沿海一帶，地緣上也與福建相當接近，故衣飾、建築皆深受其影響。店內販賣醬油、罐頭和水果，如楊桃、鳳梨、菜瓜等，除此之外亦販售菸酒等嗜好品。 由於當時兩岸仍互有砲火往來，戰事隨時都可能再度爆發。為了避免戰時缺糧，居民傾向囤購方便長期保存的食品，以備不時之需，因此當時的雜貨店裡都會販售大量罐頭。圖／徐宗懋圖文館提供排隊領救濟物的老人 1960年，金門縣。年長居民排隊領取救濟物資，發放物資的團體是台灣基督教救濟會以及天主教福利會。圖／徐宗懋圖文館提供

文／徐宗懋圖文館提供

阿兵哥光顧漂亮女孩的店

1960年，金門縣，幾名軍人正在一間雜貨店買東西，小小店面幾乎人滿為患。閒暇時，阿兵哥會討論哪家雜貨店的女孩漂亮，找機會去光顧，也成為同袍之間的趣談。店裡的貨品主要以民生用品、軍用品為主，舉凡飲料、盥洗用具、手帕、打火機、皮帶、軍帽等一應俱全，大量的軍人也為金門帶來了可觀的經濟收益。

另外在軍事要地得隨時防備敵方滲入，因此士兵的肩膀上縫有所屬軍種、部隊之軍徽，一眼即可辨識所屬部隊，作為身分識別的憑依。



金門的家居生活

1960年，金門縣，薛培德牧師偶然朝一屋舍內拍攝，捕捉到純樸生動的家居生活。幾名孩童看向薛牧師，照片正中央停放著用藤編成的嬰兒車，坐著的老婦人與站在她身旁的女主人以笑臉迎接訪客。



等候救濟品發放的老婦人

1960年，金門縣。台灣基督教救濟會與天主教福利會來到金門縣發放救濟物資，居民們排隊領取麵粉及玉米等食糧，從照片中可見年長婦女大多身穿傳統服飾。



從金城鎮洋樓樓頂所見風景

1960年，金門縣金城鎮鄧長壽洋樓樓頂。薛培德牧師所屬的台灣基督教救濟會拜訪金門，將遠從美國而來的麵粉、玉米等糧食發放給當地民眾，以解決糧食問題。在賑濟活動告一段落後，薛牧師及同仁便在戰地政務委員會的安排下，到鄧長壽洋樓休息。

金門居民在戒嚴及戰地政務時期受到極多限制，不但須得配合軍方指令，參與民防隊的軍事訓練、協助巡防任務等，住家與財物有時也會被軍方借調。因當時駐紮金門的兵力眾多，但軍用設施不足，故每戶人家都得將部分住家借給軍方。

例如鄧長壽洋樓原為當地居民所有，後被徵調做為招待所，主要招待外賓及將領，有「第一招待所」、「浯江招待所」之稱。薛牧師從鄧長壽洋樓的樓頂向四周眺望，可看見當時金城鎮內多以傳統閩南式建築為主。



排隊領救濟物的老人

1960年，金門縣。年長居民排隊領取救濟物資，發放物資的團體是台灣基督教救濟會以及天主教福利會。



金門的柑仔店

1960年，金門縣，街邊一家柑仔店，顧店的是一名老先生。金門住民的祖先多來自福建沿海一帶，地緣上也與福建相當接近，故衣飾、建築皆深受其影響。店內販賣醬油、罐頭和水果，如楊桃、鳳梨、菜瓜等，除此之外亦販售菸酒等嗜好品。

由於當時兩岸仍互有砲火往來，戰事隨時都可能再度爆發。為了避免戰時缺糧，居民傾向囤購方便長期保存的食品，以備不時之需，因此當時的雜貨店裡都會販售大量罐頭。



《情深故鄉：歲月台灣貳部曲》

定價3800元，讀友優惠價2800元

有興趣的朋友請洽購新世語文化

02-23684364

[email protected]