【走讀城鄉】守護城中，再現菊元

asss882001

文／丹青

最近幾個月，台北市博愛路一百五十號的璃帷幕大樓外牆，掛上了「守護城中，再現菊元」的布幕，樓下也展出日據時期衣飾、貨品的櫥窗或海報，讓人有點時空錯亂的感覺。其實資深市民都知道，這裡曾經是台灣第一座百貨公司──菊元百貨店的誕生地，在台灣現代化過程中，占有重要的歷史地位。

菊元百貨由日本商人重田榮治所創立，並搶先台南市的林百貨三天，於一九三二年十一月二十八日在台北榮町開幕，從而成為台灣第一座百貨店。它和林百貨及高雄吉井百貨，並稱為台灣日據時期三大百貨公司。

菊元百貨當時樓高六層，加上七樓瞭望台，號稱「七重天」，是除官方總督府大樓外，台灣民間第一高樓；又因為擁有台灣首座民間商用電梯（時稱「流籠」），被譽為「台灣現代化的櫥窗」，也是第一間推行商品不二價的百貨店。另外，菊元百貨坐落的榮町通和京町通十字路口（今博愛路和衡陽路口），也設置了台灣第一支紅綠燈。

重田榮治來自日本山口縣，因故鄉的菊元先生教導他做生意的方法，其姪女又嫁到菊元家，故所開設的商行、批發店、倉庫及百貨公司等，均取名「菊元」，並以自己的名字中的「榮」字做為商標。

菊元百貨在日據時期，配合日本政府舉辦過許多展覽、宣傳及燈火管制、防毒、消防演練等，政商關係良好，故而在大稻埕、高雄及城中等地開設了四家關係企業。百貨店則常引進日本最新商品，是當時在台日人及有錢台灣人最常去消費的地方。

戰後，重田榮治引揚返日，菊元百貨由國府接收，先後開過台灣中華國貨公司，也當過軍人之友社總社，後又標給南洋百貨、洋洋百貨經營，均告失敗。雖然每次換人接手就有些許改建，直到一九七九年由世華銀行接手後，外觀上才有較大修改，將外牆整建為玻璃帷幕，但建築結構仍維持原貌。

二○○三年，世華商業銀行與國泰商業銀行合併；二○一四年，國泰世華商銀台北分行遷出菊元百貨舊址，樓房租給服飾業者經營。因傳出該大樓可能將被拆除，引起文史學者的重視並申請文資鑑定，才於二○一七年被公告為歷史建築。

但文資團體認為，台南林百貨早於一九八八年就被鑑定為市定古蹟，二○一四年更以文創之姿重生；菊元百貨卻於同年才被台北市文化局列冊追蹤，之後又僅定為「歷史建築」。因此近年來，民間文史團體發起菊元保存運動，盼重啟審議，並要求國泰公司修復菊元百貨原貌。

二○二四年，國泰建設啟動菊元文化保存計畫。邀請古蹟及歷史建築學會等機構及建築師、藝術家，共同參與歷史研究及檔案舊物蒐集，並在原大樓舉辦名為「守護城中，再現菊元」的特展，期望以「策展倡議」的方式喚起民眾對菊元百貨的歷史記憶。

展覽現場，除了外牆標示、一樓老菊元櫥窗及海報展示外，樓梯間也重現昔日電梯風貌。展場中，還有菊元百貨店模型、舊日賣品展示、店歌播放、服務小姐的錄影呈現，以及舊日窗台、圓柱的解構與重田榮治家族史料檔案等。相信幾年後，必可再現台灣第一座百貨公司的歷史原貌，活化再利用。